LOU's BLOG

Welkom bij de blog van Lou's Art, waar ik je op de hoogte houd van mijn laatste nieuws en inspiratie.

Inspiratie en Achtergrond

Bij LOU draait alles om de inspiratie en de verhalen achter elk kunstwerk. Deze geven Lou de expressieve input voor haar werk. Haar emoties en gedachten drukt zij uit in haar kunst.

Door middel van deze blog neem ik je mee in mijn artistieke reis, de bronnen van mijn inspiratie delen en inzicht geven in de creatieve processen achter mijn schilderijen, foto's en collages.

blog 7      Coming soon. Bekijk mijn portfolio je bent er toch. View my portfolio. You're here already.

Blog  6                         8 februari  

peppermints

Mijn pepermuntjes, fris als het voorbije knisperende winterweer. Verfrissend snoepje vervaardigd van een helend kruid. Kijk hieronder, beleef en voel de kracht!

liefs Lou

My peppermints, fresh like the past crackling winter weather. Refreshing candy made from a healing herb. Look below and experience and feel the power!

Love LOU

Golden  moments

Voel jij de mooie emoties ook? Wanneer eindelijk de rust even wederkeert en herinneringen langzaam naar boven zweven. Als parelmoerkleurige verfijnde bubbels uit een bellenblaaspijpje? Die innerlijke rust als een kalme tropische zee, kabbelende azuurkleurige golven met de gouden strengen van herinneringen aan een prachtig moment. Houd ze vast.

Liefs Lou

Do you feel the beautiful emotions too? When peace finally returns for a moment and memories slowly float to the surface. Like pearlescent, delicate bubbles. That inner peace like a calm tropical sea, gently rippling azure waves with golden strings of memories of a wonderful moment. Hold on to them.

Love, Lou

Royal iris

De paarse iris opent zich als een fluistering uit een hemelse wereld. Haar prominente kleur, diep en mysterieus. Deze bloem van stilte draagt de symboliek van wijsheid, intuïtie en innerlijke rust. In het hart van de iris glinstert een gouden kern, als een koninklijk handreiking van hoop. Het is een  herinnering van een glans van vertrouwen, van licht dat nooit helemaal dooft, zelfs wanneer de wereld om ons heen stilvalt. De iris nodigt uit tot zijn. niet tot streven of tot haasten. Beleef. Hier en nu en laat je gedachten zweven.

Liefs Lou

The purple iris opens like a whisper from a heavenly world. Its prominent color, deep and mysterious. This flower of silence carries the symbolism of wisdom, intuition, and inner peace. In the heart of the iris glimmers a golden core, like a royal gesture of hope. It is a reminder of a glimmer of confidence, of light that never completely fades, even when the world around us falls silent. The iris invites you to be, not to strive or hurry. Experience. Here and now, and let your thoughts drift.
Love, Lou

BLOG  5                 3 februari 

Nederland, klein stukje pracht in de wereld, ligt in twee werelden tegelijk. In het noorden sluimert het land onder een witte stilte — sneeuw die de daken verzacht, ijzel die de straten laat glinsteren als diamanten.Verder naar het zuiden buigt de Nederlandse glorie zich al naar het licht. Voorjaarsbloemen openen hun tere gezichtjes, alsof ze fluisteren dat de winter niet overal even hardnekkig is. Het land ademt in twee ritmes: hier de verstilling van kou, daar het eerste, aarzelende ontwaken. Als een land dat nog niet weet welk seizoen het wil zijn.

De mimosa in een vaas, de grasparkiet en de koolmees genieten volop van het lekkers in de bomen. Kleuren ontwaken in de natuur. Mijn gedachten ordenen zich terwijl ik  deze pracht op canvas vast leg. Geniet van de lente, het komt er echt aan!

liefs LOU

 

Netherlands, a small piece of beauty in the world, lies in two worlds at once. In the north, the land slumbers under a white silence — snow softening the rooftops, ice making the streets sparkle like diamonds.
Further south, Dutch glory already bends towards the light. Spring flowers open their delicate faces, as if whispering that winter is not equally persistent everywhere. The land breathes in two rhythms: here the stillness of cold, there the first, hesitant awakening. Like a country that doesn’t yet know which season it wants to be.
The mimosa in a vase, the parakeet, and the great tit fully enjoy the treats in the trees. Colors awaken in nature. My thoughts fall into place as I capture this beauty on canvas. Enjoy the spring, it’s really on its way!

Love, LOU

Hope

Blog 5   eind januari

 

Hoop, het pad naar de toekomst, staat vol met pracht, kleur en geur. Zie hoe de witte iris, de goudenregen en het pad dat je volgt, met hoop in je hart, jouw ziel zullen strelen en helen.

liefs LOU

 

Hope, the path to the future, is full of splendor, color, and fragrance. See how the white iris, the laburnum and the path you follow, with hope in your heart, will caress and heal your soul.

love LOU 

napoleon

BLOG 4                januari 

De elzen tonen hun schattige katjes al aan de wereld. De druifjes staan met hun blauwe pracht te stralen. En natuurlijk zijn we de narcissen niet vergeten. Met hun spontane gele trompetjes schallen zij het voorjaar in. Niet te geloven dat ook nu al de tulpen in alle kleuren de woonkamer kunnen versieren. Geniet ervan! Het voorjaar is al voorzichtig begonnen. Ik pak de penselen op!

Liefs LOU

The alders are already showing their cute catkins to the world. The grape hyacinths are shining with their blue splendor. And of course, we haven't forgotten the daffodils. With their cheerful yellow trumpets, they announce the arrival of spring. It's hard to believe that tulips in all colors even now can decorate the living room. Enjoy it! Spring has already started cautiously. I pick up the brushes.

Love LOU

 

january sky

waves

Blog  3             medio januari 

Januari, stil, koud en kaal. Waar haal jij je inspiratie vandaan?
Eerst is het nog donker tot in de ochtenduren en vroeg, voordat het avondeten begint. Nu de zon steeds eerder zijn vriendelijkheid laat zien en later op de dag gaat vertrekken, vormen de bomen, met hun kronkelige kale takken, schrille contrasten met de prachtige kleuren paletten, die de hemel sieren. Een momentje in de ochtend én de avond om met een verwonderende blik en een open hart gade te slaan. Laat het binnen, het is hartverwarmend. 
liefs LOU

January, quiet, cold, and bare. Where do you find your inspiration?
At first, it’s still dark until the morning hours and early, before dinner begins. Now that the sun shows its kindness earlier and leaves later in the day, the trees, with their twisted bare branches, form sharp contrasts with the beautiful color palettes that adorn the sky. A little moment in the morning and evening to watch with a sense of wonder and an open heart. Let it in; it’s heartwarming.
Love, LOU

Blog 2             januari              The Netherlands in the snow

Ons landje ligt onder een waanzinnige witte wollen winterdeken. Besluit je om buiten een kijkje te nemen en een stukje te gaan wandelen, zoals ik, dan valt ineens op dat iedereen misschien wel extra aardig is tegen elkaar. Wij begroeten elkaar op straat en glimlachen. Het sneeuwpak zorgt voor een warme deken en zo gedragen wij ons dan ook. Eerst even klagen over het winterse weersomstandigheden, het struikelende openbaar vervoer en hoe onhandig alles ineens wordt. Maar dan rijst het speelse kind in ons naar boven. Sneeuwballen gooien, sneeuwpoppen maken en lekker sleeën, skiën en schaatsen op elk plekje waar het maar kan. Het zit toch in ons DNA. En daarna een lekkere kom snert (erwtensoep) met roggebrood en spek of warme chocolademelk om je handen, je gezicht en vooral je neus weer op te warmen.

Geniet met volle teugen.

Liefs LOU

Our little country is covered under an amazing white woolen winter blanket. If you decide to step outside and go for a walk, like I did, it suddenly becomes noticeable that everyone might be a little extra kind to each other. We greet each other on the street and smile. The snow coat provides a warm blanket, and so we behave accordingly. First, a little complaining about the winter weather, the stumbling public transport, and how awkward everything suddenly becomes. But then the playful child in us comes to the surface. Throwing snowballs, building snowmen, and enjoying sledding, skiing, and skating wherever possible. It's in our DNA. And afterwards, a nice bowl of snert (pea soup) with rye bread and bacon or hot chocolate to warm your hands, your face, and especially your nose.
Enjoy it to the fullest.
Love, LOU

 

BLOG            1  Januari 2026

Gelukkig Nieuwjaar!

Een prachtig, fijn en succesvol jaar gewenst, in goede gezondheid. En dat al je wensen mogen uitkomen!

Wat een een mooi begin van het nieuwe jaar, vol goede voornemens. Nu alleen nog volhouden, maar dat komt vast goed!

31 december, Vuurwerk voert de boventoon dit jaar, het laatste jaar?  Samen proosten wij het jaar uit en het nieuwe jaar in. Oliebollen en appelflappen, die net iets te lekker zijn en vanaf de 2e januari weer "aan de lijn", of misschien ook niet...

1 januari 2026, De kerstboom staat buiten, de versiering ligt weer netjes opgeborgen in de dozen voor volgend jaar.

Tijd om de penselen en paletmessen weer op te pakken. Ik heb er enorm veel zin in. En jij, wat ga jij doen?

Geniet van elke dag, het is telkens weer een cadeautje,  maak het open en geniet!

liefs LOU

 

Happy New Year!
Wishing you a wonderful, pleasant, and successful year, in good health. May all your wishes come true!
What a beautiful start to the new year, full of good intentions. Now just stick with them, but I'm sure that will be fine!
December 31, Fireworks take center stage this year, the last year? Together we toast the old year goodbye and welcome the new year. Oliebollen and apple fritters, which are just a little too delicious, and from January 2nd back on the "diet", or maybe not...
January 1, 2026, The Christmas tree is outside, the decorations neatly packed away in boxes for next year.
Time to pick up the brushes and palette knives again. I'm really looking forward to it. And you, what are you going to do?
Enjoy every day, it's a gift each time, unwrap it and enjoy!

Love, LOU

BLOG             eind december

De decembermaand was hectisch, mooi en ook verdrietig. Een tijd vol herinneringen, het verlies van een geliefde vriendin, maar ook het samenzijn in echte Nederlandse gezelligheid: lekkers op tafel, fijne wandelingen en warm gezelschap. Terwijl ik terugkijk op een veelbewogen jaar, voel ik hoe alles samenkomt — het lichte en het zware, het nieuwe en het oude.

Laten we elkaar blijven vasthouden, samenwerken en samen genieten van alle mooie en kleine dingen om ons heen.

Liefs LOU

 

The month of December was hectic, beautiful, and also sad. A time full of memories, the loss of a beloved friend, but also being together in true Dutch coziness: treats on the table, pleasant walks, and warm company. As I look back on an eventful year, I feel how everything comes together — the light and the heavy, the new and the old.
Let’s continue to hold on to each other, work together, and enjoy all the beautiful and small things around us.

Love LOU

 

BLOG 20          December 

December de maand waarin wij onze tradities eren en onze harten zich openen. Een tijd van gezelligheid en samenzijn. Waar de geur van speculaas en gluhwein ons huis vult. De lucht kleurt met prachtige zons op- en ondergangen, alsof de hemel zelf ons uitnodigt tot warmte voor onze omgeving. Het is de maand waarin we niet alleen genieten van lekker eten en fijn gezelschap, maar ook onze naasten niet vergeten, het geven van een vriendelijk gebaar. Want juist nu ontdekken wij dat de echte rijkdom niet in de cadeautjes zit, maar in het delen van tijd, aandacht en liefde. Laten we samen lachen en herinneringen maken en koesteren wat ons verbindt. December is het gevoel van thuiskomen.

liefs Lou

December, the month in which traditions embrace us and our hearts open up. A time of coziness and togetherness. Where the scent of special made biscuits and mulled wine fills our homes. The sky is painted with beautiful sunrises and sunsets, as if the heavens themselves invite us to warmth for those around us. It is the month in which we not only enjoy delicious food and good company, but also remember our loved ones, giving a kind gesture. For it is especially now that we discover that true wealth does not lie in the presents, but in sharing. Time, attention, and love. Let us laugh together, create memories, and cherish what connects us. December is the feeling of coming home.

sending you all my love LOU

 

Het digitale kunstmagazine Kunstvitamine komt er weer aan en je kunt mijn werk "Mana" (40x50cm; incl. lijst en ophangsysteem etc.) tegen gereduceerde prijs kopen!

The digital art magazine "Kunstvitamine" is coming soon. You can buy my work "Mana"(40x50, incl frame etc.) at a reduced price!

BLOG 19    15 & 16 NOVEMBER

15 en 16 e november: De presentatie van het Jaarboek Kunstenaars 2026 op de Kunstdagen Gorinchem. Ik mag er deel van uitmaken! 

 

Blog 18       november

 

De dagen korten. De zon weeft haar tere licht door de schaars geklede bomen. Haardvuur knispert zacht, de geur van kaneel kringelt als een warme herinnering door de lucht.
Soms laat de herfst een guitige glimlach zien; een friswarme dag, waarop je neerstrijkt op een bankje, jouw gezicht wordt gekust door zonnestralen die nog even blijven hangen. En dan, een mok dampende chocolade, een moment van pure verstilling, genieten in eenvoud van het seizoen. Geniet met volle teugen!
liefs LOU

The days are getting shorter. The sun weaves its delicate light through the sparsely clothed trees. The fireplace crackles softly, the scent of cinnamon curling through the air like a warm memory.
Sometimes autumn shows a playful smile; a crisp-warm day, on which you settle on a bench, your face kissed by sunbeams that linger a little longer. And then a mug of steaming chocolate, a moment of pure stillness, enjoying the season in its simplicity. Enjoy it to the fullest!
Love, LOU

Blog 17                       november

Een tijd van gezelligheid, warmte en tradities. Ook eenzaamheid en verlies, gedachten en mooie herinneringen ophalend aan prachtige momenten, mensen, kleuren, geuren en plekken. Het is tijd voor mijn nieuwe kunstwerk: Smell the roses!!! 

Liefs LOU

A time of coziness, warmth, and traditions. Also loneliness and loss, thoughts and fond memories of beautiful moments, people, colors, scents, and places. It's time to release my new artwork:  Smell the roses!

Love LOU

Smell the roses

BLOG 16   

dank je wel , vielen dank, merci beaucoup, Thank you so much!!

Het einde van de BIAF (Belgium International Art Fair) in de Waagnatie te Antwerpen België op 11 en 12 oktober. Dank jullie wel voor de grote belangstelling. Fijn dat mijn werk op prijs wordt gesteld. Daar was ik zo blij mee. Neem contact met mij op voor een prijsopgave, of laat graag een review achter op mijn website hier (onder review)!

liefs LOU

 

Vielen Dank für Ihr Interesse an meiner Kunst!!!

Merci beaucoup pour votre intérêt pour mon art!!!

It's the end of the BIAF (Belgium International Art Fair) at the Waagnatie in Antwerp, Belgium on October 11 and 12 . Thank you all for the great interest. I'm so happy that my work is being appreciated, thank you so much. Please contact me for a quotation. You can also leave a review on my website here (under review)!

Love, LOU

Blog  15                         weekend 11 oktober 

Nu te zien: LOU op de Belgian International Art Fair in de Waagnatie Antwerpen België 11 en  12 oktober 2025. https:/biaf.be/

Mana

Spring's color's chapter no 1

                                                                                           Amalfi Coast

Blog  14     1 oktober

 

Superspannend om zeer binnenkort met mijn drie schilderijen aanwezig te zijn, in de Jakunst stand  op de Belgium International Art Fair (BIAF) op 11 en 12 oktober in de Waagnatie te Antwerpen. Hier alvast een voorproefje.

geniet van de prachtige wolkenpartijen en de heerlijke geurende herfstkleuren buiten !

liefs LOU

 

Super exciting that very soon now my three works will be on display at the Jakunst stand at the Belgium International Art Fair (BIAF) on October 11 and 12 at the Waagnatie in Antwerp. Here's a sneak peek...

Enjoy the beautiful cloud formations and the wonderfully fragrant autumn colors outside!

Love, LOU

 

blog 13                september

De voorbereidingen voor de inzending van mijn 4 werken in het Jaarboek van Kunstenaars 2026 zijn afgerond! Heel benieuwd hoe dit prachtige exemplaar er uit gaat zien. Terugdenkend aan mijn eerste publicatie in het Jaarboek Kunstenaars 2025, wat dankbaar en blij!

Ook bezig met de voorbereidingen voor de BIAF te Antwerpen Belgie in het najaar waar ik met 3 werken te zien ben.

 

The preparations for the submission of my 4 works in the Yearbook of Artists 2026 are complete! I am very curious to see what this beautiful edition will look like. Reflecting on my first publication in the Yearbook of Artists 2025. So grateful and happy!

I am also working on the preparations for the BIAF in Antwerp, Belgium this fall, where I will be showcasing 3 works.

Liefs LOU

 

 

 

 

 

BLOG 12    Augustus 

De zomer in Nederland ontvouwt zich als een work of art vol van subtiele contrasten. De lucht is zachtblauw, doortrokken van het zilveren licht dat door dunne wolkensluiers sijpelt. Een milde bries strijkt langs de velden en laat het hoge gras fluisteren. De warme geur van vers gemaaid hooi glooit omhoog.

Een sprankelend buitje, alsof de hemel even haar mededogen toont. Dikke druppels sissen op het warme asfalt, dansend op de bladeren, en laten pareltjes achter op rozenblaadjes. In de verte rolt een kort, pakkend onweer over de horizon, majestueus, als een muzikale climax in een zomerse symfonie.

Zodra de stilte terugkeert, lijkt de wereld herboren. Het groen komt fris en levendig naar boven, alsof de regen het landschap heeft wakker gekust. De bomen glanzen, de tuinen dampen van leven, en de vogels zingen met hernieuwde energie.

Een typisch Nederlandse zomer—bescheiden, verrassend, en vol poëzie in de kleinste momenten.

 

The summer in the Netherlands unfolds like a work of art full of subtle contrasts. The sky is soft blue, soaked in silver light seeping through thin veils of clouds. A mild breeze brushes against the fields, making the tall grass whisper. The warm scent of freshly mown hay curves upward. A sparkling shower, as if the heavens briefly show their compassion. Thick droplets sizzle on the warm asphalt, dancing on the leaves, leaving pearls behind on rose petals. In the distance, a brief, striking thunderstorm rolls over the horizon, majestic, like a musical climax in a summer symphony. As the silence returns, the world seems reborn. The greenery emerges fresh and vibrant, as if the rain has kissed the landscape awake. The trees shine, the gardens steam with life, and the birds sing with renewed energy.
A typical Dutch summer—modest, surprising, and full of poetry in the smallest moments.
 
Liefs LOU

BLOG 11   EIND JULI

'S morgens vroeg. Zachtjes rijdend over de bosweg. De ramen open. Een frisse bries, die je haarlokken laten dansen. De geur van perfect neerdwarrelende dauw op het mos en de bladeren  Het bos ontwaakt in een bruidsluier van mystieke mist.

Early morning. Driving softly along the forest road. Windows open. A fresh breeze, making your hair dance. The scent of perfect dew drifting down on the moss and leaves. The forest awakens in a bridal veil of mystical mist.

Liefs LOU

Drivin' through the woods

Blog 10    Juli   

Update:

Eerdaags komt de nieuwsbrief KUNST Vitamine uit, waarin ook ik één van mijn werken aanbied voor de liefhebber.

 

Soon the newsletter ART Vitamin will be published, in which I also offer one of my works for enthusiasts.

 

LOU

De wereld kan adembenemend zijn! Ervaar een majestueus schouwspel van een weergaloze hemel die in duizend kleuren gloeit, boven de bergtoppen, die als marmeren kathedralen in sneeuwwit gehuld zijn. Laat je overweldigen door haar grootsheid en voel je klein in het licht van haar wonder.

The world can be breathtaking! Experience a majestic spectacle of an unparalleled sky glowing in a thousand colors, above the mountain peaks, which are shrouded in snow-white like marble cathedrals. Let yourself be overwhelmed by its grandeur and feel small in the light of its wonder.

Liefs LOU

Blog 9    Eind juni

Het riet wiegt hoog, bijna twee meter, als een groene muur, waar jonge waterhoentjes, ganzen en eenden hun eerste wereld ontdekken, piepend en trappelend in zonnig warm water, vol belofte. De wind, zacht en zwoel, strijkt door blad en stengel, een fluisterend lied van eind juni. Denkend aan vroeger, toen duiven op mijn grootmoeders dakrand kirrend koerden, in de schaduw van de oude bomen. Die herinneringen nestelden voorgoed in mijn ziel. Maak mooie herinneringen!

 

The reeds sway high, almost two meters, like a green wall, where young moorhens, geese, and ducks discover their first world, chirping and splashing in warm sunny water, full of promise. The wind, soft and sultry, rustles through leaf and stem, a whispering song from late June.Thinking back to earlier times, when doves cooed on my grandmother’s roof edge, in the shade of the old trees. Those memories settled forever in my soul.Make beautiful memories!

liefs LOU

Blog 8   medio  Juni

Het pioenseizoen  is in volle bloei. De zomer is weer tevoorschijn gekropen. Prachtig licht, vollere geuren. Wolkenpartijen hier in Nederland waar je dromerig lang naar blijft kijken. Bomen en bloeiende struiken, zo groen, zo sappig, de kleuren. Ik zie het in de vormen, gebruik de bijpassende verf, gouache en veel meer om deze sfeer, de warmte, het gevoel en mijn emotie van hoop weer te geven. 

Geniet! Samen.

The peony season is in full bloom. Summer has crept back into view. Beautiful light, richer scents. Cloud formations here in the Netherlands that you can dreamily gaze at for a long time. Trees and blooming bushes, so green, so lush, the colors. I see it in the shapes, use the matching paint, gouache and much more to convey this atmosphere, the warmth, the feeling and my emotion of hope. Enjoy! Together.

Liefs LOU

Juicy green 

BLOG 7        begin juni 2025

Als er veel gebeurt en alles tegelijker tijd, is het weleens goed om een stapje opzij te doen. Mijn drieluik komt, maar ik moet eerst mijn  emoties kwijt. Dit heb ik voor een deel gedaan in de laatste drie schilderen, Spring's flow, Keeping my cool en didn't see this coming. Daar draait het toch om... Bewaar je rust.. en blijf dicht bij jezelf, je bent mooi en je bent het waard!  Wacht niet af, werk aan het uitkomen van jouw dromen. Jouw tijd komt. Elke situatie heeft een begin en een eind. Net als het filerijden. Je rijdt erin en uiteindelijk lost de file weer op en kun je door. Maak het in die tussentijd gezellig voor jezelf en met elkaar, geniet van alle bloemen die in bloei komen, de geuren en het mooie weer. Ga naar buiten en relax.

 

When a lot is happening all at once, it can be good to take a step back. My triptych is coming, but I first need to let out my emotions. I have partly done this in the last three paintings, Spring's flow, Keeping my cool, and didn't see this coming. That's what it's all about... Stay calm... and stay close to yourself, you are beautiful and you are worth it! Don't wait, work on making your dreams come true. Your time will come. Every situation has a beginning and an end. Just like being stuck in traffic. You get into it, and eventually, the traffic clears up, and you can go on. In the meantime, make it enjoyable for yourself and each other, enjoy all the flowers that are blooming, the scents, and the nice weather. Go outside and relax.

Liefs LOU

Keeping my cool (ode to Monet)                                                                              

Spring's flow

didn't see this coming

 

 

BLOG 6        MEI 2025

De maand mei, belangrijke herdenking op de 4e, de 5e mei bevrijdingsdag. Om allen, die Nederland hebben bevrijd, te eren.

Blijft bij mij de emotie overeind, die ik al eens schilderde, zo belangrijk in vreselijk moeilijke tijden en moeilijke beslissingen, als je voor het blok wordt gezet. Het is en blijft zo simpel; always: Integrity stands.

Geïnspireerd door alle emoties van dit moment ben ik druk bezig met het drieluik, GeloofHoop en Liefde.

Ik wens jullie een prachtige lente.

 

The month of May, an important commemoration on the 4th, the 5th of May is Liberation Day. To honor all those who liberated the Netherlands.What stays with me is the emotion that I once painted, so important in terrible difficult times and tough decisions, when you are put on the spot. It is and remains so simple; always: Integrity stands.Inspired by all the emotions of this moment, I am busy with the triptych, Faith, Hope, and Love.I wish you all a wonderful spring.

Liefs LOU

 

Blog 5         April 2025

Beste lezer,

De lente is gearriveerd. Wij gaan weer naar buiten. De sprankelende kleuren in de knisperende lentebriezen doen mij schilderen. Blijheid zou de boventoon moeten voeren, maar teleurstelling en overpeinzingen, die ik verwerk op dit moment, geven de nodige emoties. Daarom besloot ik om deze keer een drieluik te schilderen. De eerste, getiteld "HOOP", is bijna klaar. De tweede staat in de de basis gereed en voor de derde is het idee al in mijn hoofd gesetteld. Ik blijf positief en optimistisch, het zit nou eenmaal in mijn aard. Erg happy word ik van de prachtige zaken die in het verschiet liggen.

Superblij word ik bij de gedachte en de voorbereidingen, die ik al tref, voor het jaarboek Kunstenaars 2026, medio november 2026, waar ik wederom een plekje van de ballotagecommissie heb gekregen. Fantastisch dat ik hieraan weer mag deelnemen.

 

Ook de voorbereidingen voor de BIAF te Antwerpen, waar ik door die ballotagecommissie ben gekozen om werken te exposeren, zal ik spoedig de voorbereidingen gaan treffen voor 11 en 12 oktober 2026  te Antwerpen. Wat een cadeautje toch!

Geniet, geniet ten volle van alle kleine en grote dingen om je heen.

 

Dear reader,

Spring has arrived. We are going out enjoying the fresh air again. The sparkling colors in the crisp spring breeze inspire me to paint. Joy should take center stage, but disappointment and reflections that I'm processing at the moment bring forth the necessary emotions. That is why I decided to paint a triptych this time. The first one, titled "HOPE", is almost finished. The second is ready at the base, and the idea for the third has already settled in my mind. I remain positive and optimistic; it is simply in my nature. I'm very happy about the wonderful things that lie ahead.

I'm super excited about the thoughts and preparations I'm already making for the 2026 Artists Yearbook, scheduled for mid-November 2026, where I have once again secured a spot on the selection committee. It is fantastic that I get to participate in this again.

I'm also preparing for the BIAF in Antwerp, where I have been chosen by the selection committee to exhibit works for October 11 and 12 2026. What an amazing gift it is! Enjoy all the small and big things around you.

LOU

 

Blog 4         maart 2025

WOW!!! Mijn interview is geplaatst in VIND magazine maart 2025, pagina 120. Vind mij, ben ik zo blij mee. Onverminderd ga ik door, met penseel, handen en palet, verf en doek.

De tijd is aangebroken dat vogels weer hun melodietjes fluiten en de wereld tot leven brengen. De frisse geur van net gevallen regen, dat door het waterige zonnetje opdroogt, vult de lucht.

Elke geur en kleur draagt bij aan een symfonie van zintuiglijke prikkels, die je geest en ziel verkwikken en inspireren. Vertel, wat voor soort levendige beelden brengen jou inspiratie?

 

WOW!!! My interview has been published in VIND magazine March 2025, page 120. Find me, I am so happy about it. I will continue unabated, with brush, hands and palette, paint and canvas.The time has come for birds to sing their melodies again and bring life to the world. The fresh scent of freshly fallen rain, drying in the watery sunshine, fills the air.Every scent and color contributes to a symphony of sensory stimuli that refresh and inspire your mind and soul. Tell me, what kind of vivid images inspire you?

Liefs LOU

blog 3          februari 2025

Voorjaar, de narcissen en krokussen staan te bloeien. Ik word er blij van, ik krijg er energie van! De kleuren zacht en sprankelend, geuren nog minimaal, knisperend licht! Ik moet deze emoties zichtbaar maken!

Hard gewerkt aan deze serie: Spring colors chapter 1, 2 , 3, 4, 5 and 6! 

Love is in the air, geniet van de opkomende bloembollen en al het moois om je heen.

 

Spring, the daffodils and crocuses are blooming. It makes me happy, it gives me energy! The colors soft and sparkling, scents still minimal, cracking light! I need to make these emotions visible! Worked hard on this series: Spring colors chapter 1, 2, 3, 4, 5, and 6! Love is in the air, enjoy the emerging bulbs and all the beauty around you.

 

Liefs LOU

 

BLOG 2         eind januari 2025

Wat geweldig, dat ik vandaag, 29 januari, het boekje "Kunst Kijken" van JAKUNST in de brievenbus kreeg. "Buiten de Lijntjes" heet deze editie van Kunst Kijken. Op pag. 36 en 37 staan twee nieuwe werken van mij opgenomen. Helaas ontbreekt de H achter mijn voornaam, maar dat mag de pret niet drukken. Buiten het lijntje gekleurd zullen we maar zeggen. Wens je een heerlijke dag!

 

How wonderful that I received the booklet "Kunst Kijken" from JAKUNST in the mailbox today, January 29. This edition of Kunst Kijken is called "Buiten de Lijntjes". On pages 36 and 37, two new works of mine are included. Unfortunately, the H is missing from my first name, but that shouldn't spoil the fun. Let's just say it's colored outside the lines. Wishing you a lovely day!

Liefs LOU

 

 

 

2025 

 

Blog 1:  januari 2025    

De allerbeste wensen voor 2025. Ik wens jullie allemaal een prachtig en kunstzinnig jaar met veel inspiratie en plezier toe.

 

The very best wishes for 2025. I wish you all a wonderful and artistic year filled with inspiration and joy.

Liefs LOU

 

 

 

 

Place du tertre Paris FR

blog 9 Eind december 2024

Het werd een prachtig eind van het jaar. Warmte, samenzijn of lekker een strandwandeling in de heldere koele zonneschijn. Knisper koud, warme chocolademelk. Denkend aan de helder blauwe oceaan in Waimea Hawaii. Prachtige dagen!

 

It was a wonderful end of the year. Warmth, togetherness, or just a nice beach walk in the bright cool sunshine. Crisply cold, hot chocolate. Thinking of the clear blue ocean in Waimea Hawaii. Beautiful days!

 

Liefs LOU

 

 

                                                                             Waimea Hawaii

 

Blog 8 medio december 2024

 

Het wat een geweldig moment om het Jaarboek van Kunstenaars 2025 te mogen ontvangen. Te bladeren naar de pagina's waar mijn schilderijen staan. Wat een overweldigend gevoel, beseffend, dat ik er echt in sta! 

 

What a wonderful moment to receive the Yearbook of Artists 2025. To flip through the pages where my paintings are. What an overwhelming feeling, realizing that I am really in it!

Liefs LOU

 

 

blog 7: begin december 2024

Prachtig om met twee werken bij de Kunstgalerie UNIT4ART te Gouda te mogen exposeren. Mooie Kunstgalerie. Kom kijken!

Vanaf 1 december jl. bestaat de Kunstgalerie 1 jaar. Gefeliciteerd Unit4art!

 

It's wonderful to be able to exhibit with two works at the Art Gallery UNIT4ART in Gouda. Beautiful art gallery. Come and see! As of December 1st, the Art Gallery has been around for 1 year. Congratulations Unit4art!

Liefs LOU

 

Blog 6: medio november 2024 

16 november presentatie van HET JAARBOEK KUNSTENAARS 2025     

24 november EXPOSITIE UNIT4ART TE GOUDA

De presentatie van het JAARBOEK KUNSTENAARS 2025 op 16 november in de Evenementenhal te Gorinchem, waarin ik met 4 schilderijen zichtbaar ben voor het eerst, Geweldige start! 

Het was een mooie verzameling van prachtige kunst in deze Evenementenhal.

en

Afgelopen zondag werd in de Kunstgalerie Unit4art te Gouda eveneens het jaarboek kunstenaars 2025 gepresenteerd. Mijn eerste expositie van twee werken vanaf 24 november tot en met 22 december 2024 in de UNIT4ART te bezichtigen.

Een geweldige verzameling van prachtige kunstenaars en geweldige kunst. Zo divers, heerlijke atmosfeer.

 

November 16 presentation of THE ARTIST YEARBOOK 2025

November 24 EXHIBITION UNIT4ART IN GOUDA

The presentation of the ARTIST YEARBOOK 2025 on November 16 at the Event Hall in Gorinchem, where I will be presenting 4 paintings visible for the first time, Great start!

It was a beautiful collection of stunning art in this Event Hall. And

Last Sunday, the artist yearbook 2025 was also presented at the Art Gallery Unit4art in Gouda. My first exhibition of two works will be on display from November 24 to December 22, 2024 at UNIT4ART. A great collection of wonderful artists and amazing art. So diverse, delightful atmosphere.

Liefs LOU

Blog 5: begin november 2024

Het boekje "Kunst Kijken" komt uit in 2025. Ook daarin mag ik participeren met twee andere kunstwerken. 

De maand is begonnen, met de voorbereidingen voor de winter, herfstkleuren en vallende bladeren. Licht verandert en stemming verandert mee. Geuren veranderend in het seizoen, passen zich hierbij aan, kaneel, verse appeltaart, kardemom, kaarsjes.

 

The booklet "Kunst Kijken" will be published in 2025. I am also allowed to participate in it with two other artworks. The month has begun, with preparations for winter, autumn colors, and falling leaves. Light changes and the mood changes with it. Scents changing with the season adjust to this, cinnamon, fresh apple pie, cardamom, candles.

Liefs LOU

                                                                                                                                                                       Forest near Utrecht NL

Blog 4: Oktober 2024

Voorbereiding voor de uitreiking van het Jaarboek Kunstenaars 2025 op de Kunstbeurs bij de start van de Nationale Kunstdagen, waarin ik mag participeren met vier kunstwerken. Wat een cadeautje! Ook een expositie in het vooruitzicht met 2 kunstwerken. So happy met deze ontwikkelingen. Steeds meer mensen, die mijn kunst waarderen. Mijn passie blijft, onverminderd blijf ik schilderen en fotograferen. 

De herfst is ingetreden, gedachten en gevoelens veranderen in dit jaargetijde.  Kleuren dieper en krachtiger. Je voelt de flow.

 

Preparation for the award ceremony of the Yearbook of Artists 2025 at the Art Fair at the start of the National Art Days, where I will participate with four artworks. What a treat! Also an exhibition on the horizon with 2 artworks. So happy with these developments. More and more people appreciate my art.My passion remains; I continue to paint and photograph without reservation.Autumn has arrived, and thoughts and feelings change in this season. Colors are deeper and more powerful. You can feel the flow.

 

Liefs LOU                                                                                                                                                                               

                                                                                                                                                                                                 Mana

Blog 3: september 2024

Landschapsherinneringen leiden tot doek, verf, kleur en kwast en de overpeinzingen over aardse schoonheid. Wat is het toch mooi buiten.

Landscape memories lead to canvas, paint, color, and brush, and the reflections on earthly beauty. How beautiful it is outside.

Liefs LOU                                                                                                                                           

                                                                                                                                                                                              Alpen 

Blog 2: augustus 2024

De kracht van het water dat al eeuwen stroomt, de pols van moeder aarde, voel je hier, Yellowstone. Het meandert het landschap, vormt rotsen, zonder vooroordeel, in elke vorm het wenst.

 

The power of the water that has been flowing for centuries, the heartbeat of mother earth, you can feel it here, Yellowstone.It meanders through the landscape, shapes rocks, without prejudice, in any form it desires.

Liefs LOU                                                                                                                                                    Geiser Yellowstone Park USA

Blog 1: juni 2024

Wie veel reist heeft veel te verhalen. Bekend spreekwoord en zo waar.

Een bestemming is een geweldig vooruitzicht van de reis, dat is immers hetgeen het eerst in je opkomt en regelt. Velen vergeten de reis erheen. De moeite waard. Zeker als het je lukt de kleine dingen te ontdekken. of net even meer geduld te hebben voor het juiste licht of detail.

Those who travel a lot have much to tell. A well-known proverb and so true.A destination is a wonderful prospect of the journey, as that is what first comes to mind and what you plan for. Many forget the journey there. Worth the effort. Especially if you manage to discover the small things, or just have a little more patience for the right light or detail.

Liefs LOU

Kauai Hawaii

Neem Contact Op

Ben je geïnteresseerd in mijn kunst? Neem dan contact met mij op!