LOU's BLOG

                              Welkom bij de blog van Lou's Art, waar ik je op de hoogte houd van mijn laatste nieuws en inspiratie.

Inspiratie en Achtergrond

Bij LOU draait alles om de inspiratie en de verhalen achter elk kunstwerk. Deze geven Lou de expressieve input voor haar werk. Haar emoties en gedachten drukt zij uit in haar kunst.

Door middel van deze blog neem ik je mee in mijn artistieke reis, de bronnen van mijn inspiratie delen en inzicht geven in de creatieve processen achter mijn schilderijen, foto's en collages.

BLOG 12    Augustus 

Coming soon. Bekijk mijn portfolio, je bent er toch.

View my portfolio. You're here already.

BLOG 11   EIND JULI

'S morgens vroeg. Zachtjes rijdend over de bosweg. De ramen open. Een frisse bries, die je haarlokken laten dansen. De geur van perfect neerdwarrelende dauw op het mos en de bladeren  Het bos ontwaakt in een bruidsluier van mystieke mist.

Early morning. Driving softly along the forest road. Windows open. A fresh breeze, making your hair dance. The scent of perfect dew drifting down on the moss and leaves. The forest awakens in a bridal veil of mystical mist.

Liefs LOU

Drivin' through the woods

Blog 10    Juli   

De wereld kan adembenemend zijn! Ervaar een majestueus schouwspel van een weergaloze hemel die in duizend kleuren gloeit, boven de bergtoppen, die als marmeren kathedralen in sneeuwwit gehuld zijn. Laat je overweldigen door haar grootsheid en voel je klein in het licht van haar wonder.

The world can be breathtaking! Experience a majestic spectacle of an unparalleled sky glowing in a thousand colors, above the mountain peaks, which are shrouded in snow-white like marble cathedrals. Let yourself be overwhelmed by its grandeur and feel small in the light of its wonder.

Liefs LOU

Blog 9    Eind juni

Het riet wiegt hoog, bijna twee meter, als een groene muur, waar jonge waterhoentjes, ganzen en eenden hun eerste wereld ontdekken, piepend en trappelend in zonnig warm water, vol belofte. De wind, zacht en zwoel, strijkt door blad en stengel, een fluisterend lied van eind juni. Denkend aan vroeger, toen duiven op mijn grootmoeders dakrand kirrend koerden, in de schaduw van de oude bomen. Die herinneringen nestelden voorgoed in mijn ziel. Maak mooie herinneringen!

The reeds sway high, almost two meters, like a green wall, where young moorhens, geese, and ducks discover their first world, chirping and splashing in warm sunny water, full of promise. The wind, soft and sultry, rustles through leaf and stem, a whispering song from late June.Thinking back to earlier times, when doves cooed on my grandmother’s roof edge, in the shade of the old trees. Those memories settled forever in my soul.Make beautiful memories!

liefs LOU

Blog 8   medio  Juni

Het pioenseizoen  is in volle bloei. De zomer is weer tevoorschijn gekropen. Prachtig licht, vollere geuren. Wolkenpartijen hier in Nederland waar je dromerig lang naar blijft kijken. Bomen en bloeiende struiken, zo groen, zo sappig, de kleuren. Ik zie het in de vormen, gebruik de bijpassende verf, gouache en veel meer om deze sfeer, de warmte, het gevoel en mijn emotie van hoop weer te geven. 

Geniet! Samen.

The peony season is in full bloom. Summer has crept back into view. Beautiful light, richer scents. Cloud formations here in the Netherlands that you can dreamily gaze at for a long time. Trees and blooming bushes, so green, so lush, the colors. I see it in the shapes, use the matching paint, gouache and much more to convey this atmosphere, the warmth, the feeling and my emotion of hope. Enjoy! Together.

Liefs LOU

Juicy green 

BLOG 7        begin juni 2025

Als er veel gebeurt en alles tegelijker tijd, is het weleens goed om een stapje opzij te doen. Mijn drieluik komt, maar ik moet eerst mijn  emoties kwijt. Dit heb ik voor een deel gedaan in de laatste drie schilderen, Spring's flow, Keeping my cool en didn't see this coming. Daar draait het toch om... Bewaar je rust.. en blijf dicht bij jezelf, je bent mooi en je bent het waard!  Wacht niet af, werk aan het uitkomen van jouw dromen. Jouw tijd komt. Elke situatie heeft een begin en een eind. Net als het filerijden. Je rijdt erin en uiteindelijk lost de file weer op en kun je door. Maak het in die tussentijd gezellig voor jezelf en met elkaar, geniet van alle bloemen die in bloei komen, de geuren en het mooie weer. Ga naar buiten en relax.

When a lot is happening all at once, it can be good to take a step back. My triptych is coming, but I first need to let out my emotions. I have partly done this in the last three paintings, Spring's flow, Keeping my cool, and didn't see this coming. That's what it's all about... Stay calm... and stay close to yourself, you are beautiful and you are worth it! Don't wait, work on making your dreams come true. Your time will come. Every situation has a beginning and an end. Just like being stuck in traffic. You get into it, and eventually, the traffic clears up, and you can go on. In the meantime, make it enjoyable for yourself and each other, enjoy all the flowers that are blooming, the scents, and the nice weather. Go outside and relax.

Liefs LOU

Keeping my cool (ode to Monet)                                                                              

Blog 4         maart 2025